MANUSIA SELEPAS RAMADHAN

Tuesday, September 6, 2011

Salam Aidilfitri. Moga kita semua mendapat hati yang baru dan lebih cemerlang selepas sebulan di madrasah tarbiyah "Ramadhan". Sekadar perkongsian selepas tertarik membaca emel yang dikirimkan oleh seorang sahabat. Sama-sama kita hayati dan ambil ibrahnya:

Assalamualaikum ikhwah dan akhawat sekalian,

Malam-malam kita tidak lagi seperti sebulan yang lepas, yang syahdu di bawah lantunan kalam Ilahi dari para imam-imam tarawih. Penghujung malam kita pun tidak seperti sebelumnya lagi, yang larut dalam tahajjud panjang, lalu menggamit keberkatan sahur, sambil berzikir dan beristighfar di sela-sela sisa waktunya. Saat waktu Subuh tiba, saf-saf di masjid terlihat lebih padat dibandingkan waktu Subuh di luar Ramadhan. Selepas solat, sebahagian makmum lebih memilih untuk duduk berzikir menanti waktu syuruq, mereka berlumba-lumba mengejar pahala haji dan umrah yang disempurnakan dengan mengerjakan solat sunat dua rakaat. Solat kita pun tidak segagah di bulan Ramadhan lagi di mana kita lebih bersemangat memburu lima waktu berjamaah di masjid. Mengejar untuk mengkhatamkan Al Qur’an berulang kali, berlama-lama di masjid untuk satu, dua atau bahkan tiga juz Al Qur’an setiap hari. Suasana petang hari kita tidak lagi disibukkan dengan zikir petang dan doa. Sebelum ini kita larut dalam detik mustajab menjelang masuknya waktu Maghrib, menikmati dua ganjaran kebahagiaan; bahagia kerana berbuka dan bahagia kerana puasa kita menjadi ‘wasilah bertemu’ dengan Allah swt.


Setelah semua keindahan suasana itu berlalu, lantas bagaimana dengan hari ini, selepas Ramadhan? Bukankah Rabb yang menjanjikan ganjaran berlipat kali ganda selama Ramadhan juga adalah Rabb yang sama ketika di luar Ramadhan? Ada kata-kata yang menarik yang menyedarkan kita akan perkara ini :
"Kun rabbâniyyan, wa lâ takun ramadhâniyyan" (Jadilah hamba Rabbani bukan hamba di bulan Ramadhan)




Jangan menjadi manusia Ramadhan, yang kuat ibadahnya kerana berada di bulan Ramadhan sahaja, kerana setelah bulan itu berlalu, ia tidak akan mengalami perubahan hidup untuk menjadi lebih bertaqwa. Namun jadilah manusia selepas Ramadhan yang :
*Memiliki nilai keperibadian diri.
*Merasai perhambaan kepada Allah yang tidak kenal henti.
*Bertakwa tanpa batas.
*Menepati sasaran yang diharapkan dari penggembelengan yang dilakukan selama sebulan.
*Nilai ibadahnya terus meningkat sekali pun ia telah berada di luar bulan Ramadhan.



Para sahabat menyiapkan diri mereka selama enam bulan untuk menyambut kehadiran tamu agung bernama Ramadhan. Pastinya mereka bermati-matian untuk beribadah sepenuh masa selama sebulan penuh itu seumpama bertemu dengan seorang yang dirindui di mana kita ingin berlama-lamaan bersama dengannya, menjamu, memberinya layanan sebaik mungkin dan sudah tentunya kita akan merasakan kesedihan yang amat sangat ketika perlu berpisah dengannya. Perkara yang sama dirasakan oleh para sahabat Nabi di penghujung Ramadhan di mana mereka tidak gembira dengan baju baru, kueh-mueh dan makanan sempena Aidil Fitri sepertimana masyarakat secara umumnya menyambut, tapi mereka justeru bersedih kerana tamu agung itu sudah pergi meninggalkan mereka. Mâ ba’da Ramadhân? (Apakah agenda selepas Ramadhan)?



Inilah masa-masa yang paling mencemaskan bagi para sahabat Nabi. Mereka takut akan amalan yang tertolak di mana puasa, qiyam yang panjang, tilawah yang berulang kali khatam, infak harta, pengorbanan jiwa raga dari satu medan perang ke perang lainnya, serta segunung amalan ibadah lainnya yang mereka lakukan selama Ramadhan, semuanya itu telah menjadi sebuah kekhuatiran terbesar bagi diri mereka. Mereka lebih banyak bermuhasabah dalam sebuah tanda tanya :
“Apakah amal ibadahku di bulan Ramadhan sebelum ini diterima oleh Allah swt.?”
Para sahabat merawat Ramadhan dalam hati mereka dengan rasa ‘khauf’ (takut) dan ‘raja’(pengharapan). Mereka sekuat tenaga berusaha untuk istiqamah dalam amalan ibadah mereka. Jika mereka lengah sedikit, maka ini memberikan tanda bahwa amal ibadah mereka selama Ramadhan telah sia-sia kerana di antara ciri-ciri diterimanya amal ibadah seseorang dalam bulan Ramadhan adalah :
*Keringanannya dalam mengerjakan kebaikan dan ibadah.
*Jauhnya mereka dari melakukan kemaksiatan kepada Allah swt.



Enam bulan selepas Ramadhan, mereka masih bersedih memikirkan kepergian Ramadhan. Mereka memohon dengan sungguh-sungguh agar amalan ibadah selama sebulan penuh itu diterima oleh Allah swt sedangkan di separuh tahun sisanya, mereka kembali bergembira, bersiap diri menyambut kehadiran Ramadhan yang akan datang iaitu tetamu agung yang sentiasa mereka rindui. Begitulah putaran roda kehidupan para solehin terdahulu di mana rentang waktu dari Ramadhan ke Ramadhan berikutnya diisi dengan ’taqarrub ilallâh’ seakan-akan menutup semua celah untuk‘futur’ (merasa lemah) dalam beribadah. Rindu mereka adalah rindu keimanan. Begitu pula kesedihan mereka adalah kesedihan kerana iman sehingga hari-hari berjalan dengan penuh kekhusyukan, hati mereka tenang, diisi dengan mengingati Allah dalam apa keadaan sekalipun. Ini adalah kerana Allah swt telah memberi jaminan :
“Ingatlah, hanya dengan mengingati Allahlah hati menjadi tenteram.” (QS Ar Ra’du : 28)



Mereka memiliki keperibadiaan yang layak untuk diteladani. Lalu bagaimana dengan kita? Sudahkah ibadah kita melebihi mereka sehingga lebih merasa hebat dan yakin kalau amalan Ramadhan kita diterima? Sedarlah bahwa ibadah kita pastinya masih jauh dari kesungguhan para sahabat itu sehingga rasa‘khauf’ dan ‘raja’ yang kita miliki sepatutnya lebih besar berbanding mereka. Sesungguhnya ini bukanlah suatu perkara yang bersifat ‘fiksyen’. Kita baru sahaja meninggalkan stesen ‘ruhi’ di mana kita sudah memenuhkan kembali tenaga diri kita. Bateri yang ‘fully charged’yang kita miliki seharusnya mampu untuk bertahan bagi sebelas bulan berikutnya. Ramadhan memang sudah pergi kerana datang dan pergi sudah merupakan sebahagian dari sunnatullah dalam kehidupan ini. Memang dalam sebelas bulan ke hadapan, tidak ada puasa wajib seperti di bulan Ramadhan lagi, tapi sekarang kita masih memiliki amalan puasa yang lain, puasa sunnah 6 hari Syawal misalnya,yang keutamaannya telah dijelaskan oleh Rasulullah saw dalam sebuah hadis :
“Barangsiapa berpuasa penuh di bulan Ramadhan lalu menyambungnya dengan (puasa) enam hari di bulan Syawal, maka (pahalanya) seperti ia berpuasa selama satu tahun.” (HR Muslim)



Masih ada puasa lainnya seperti puasa sunnah Isnin dan Khamis, puasa ‘Arafah, puasa ‘Asyura, puasa Nabi Daud dan sebagianya. Qiyamullail juga masih boleh kita lakukan. Solat sunnah ini menempati tingkatan kedua selepas solat fardhu sebagaimana yang disabdakan oleh Rasulullah saw :
“Solat yang paling utama sesudah solat wajib adalah qiyamullail.” (Muttafaqun ‘alaih)
Baginda juga menyebutnya sebagai ‘tradisi dari orang-orang soleh’.



Amal ibadah yang menjadi amalan rutin kita selama sebulan Ramadhan diharapkan memang sudah menjadi sebuah kebiasaan sehingga ketika Ramadhan telah berakhir, kita tidak mengalami kesulitan untuk memulainya kembali. Ketika masih terasa hangat aura Ramadhan kita, mari kita sama-sama hidupkan kembali amal rutin baik kita itu. Menjadikan amalan-amalannya sebagai sebuah kebiasaan sekali pun sedikit di mana yang penting kita memiliki amalan pengharap dan rutin dalam melaksanakannya kerana barangsiapa yang memiliki amalan rutin yang baik, ia tidak akan selamanya mengalami kerugian sekalipun terkena uzur di mana pahala akan tetap mengalir untuknya. Dalam sebuah hadis yang diriwayatkan oleh Imam Bukhari bahwa Rasululullah saw telah bersabda :
“Apabila seseorang menderita sakit atau sedang berpergian maka dicatat pahala untuknya amal yang biasa ia kerjakan di saat ia sihat dan tidak berpergian.” (HR Bukhari)



Semoga kita tidak menjadi manusia Ramadhan yang optimum ibadahnya selama sebulan sahaja manakala kosong di sebelas bulan berikutnya.
Sebaliknya jadilah kita manusia ‘Rabbâni’, yang sentiasa mengingati Allah bila dan dalam keadaan bagaimana sekalipun sepertimana ciri-ciri ‘ulul albâb’ yang termaktub dalam Al Qur'an :
“(Iaitu) orang-orang yang mengingati Allah sambil berdiri atau duduk atau dalam keadaan berbaring.” (QS Ali Imran : 191)


Ya Allah, anugerahkan kepada kami rasa takut kepadaMu yang membatasi antara kami dengan perbuatan maksiat kepadamu dan berikan ketaatan kepadaMu yang menghantarkan kami ke syurgaMu dan anugerahkan pula keyakinan yang akan menyebabkan ringan bagi kami segala musibah di dunia ini.

Ameen Ya Rabbal Alameen




p/s : Ya ALLAH,izinkan aku bertemu ramadhan lg..

TEMAN

Monday, June 27, 2011

" Wahai temanku, menjadi sebaik-baik Hamba dan Khalifah bukan semudah memetik dua jari.. itupun belum pasti bisa berunyi..hakikat insan memang penuh dengan kekurangan, namun tidak menjadi satu kesalahan untuk memperbaiki diri menjai sebaik-baik Hamba Allah..teruskanlah untuk melangkah meskipun dalam kepayahan ..kita Khalifah, mengapa mesti diuji dengan perkara yang mudah..sedang kepayahan itu perkara wajib sebelum tiba di Jannah..lalu,haruskah mengalah pada takdir yang sering menghadiahkan kita dengan kesukaran yang membuatkan kita terduduk & menangis hiba..belajarlah untuk tabah duhai hati seorang pejuang..tangisan itu pasti tidak akan sia2 andai langkahmu teguh menuju jalanNYA..salam mujahadah..Allah sentiasa bersammu.."

TERIMA KASIH GURU..

Thursday, May 26, 2011






Terima kasih guru



yang mengajarku dulu


membawaku ke ladang2 ilmu



dengan sabar tidak kenal jemu



kini kupetik buah kejayaan itu



dari pohon jasa seharum narwastu







Terima kasih guru budiman



yang merungkai erti kehidupan



menanam benih -benih kemanusiaan



memadam puntung-puntung kesombongan



bagai bintang dikegelapan malam



ditengah lautan jadi pedoman





Terima kasih guru jauhari



yang membugar perkebunan budi



lembut menyiram akal pekerti



tekun menyemai mulia peribadi



jasa baktimu terhampar pasti



moga Tuhan sentiasa memberkati






Terima kasih Guru tercinta



menyahut cabaran semangat perkasa



memperkukuh iltizam membina bangsa



gelanggang pendidikan diri diperhamba



modal insan dijana dipelihara



melahirkan pemimpin memacu negara







Tanpamu Guru




Bisakah kami menjadi kami yang sekarang




Terima kasih Guru


p/s: Selamat Hari Guru kepada semua warga pendidik seluruh dunia (dedicate 2 warga pendidik: SKPG, SK Simpor, SMKAY, KISAS, KMM, USIM,UKM)




C U NEXT SEM..(",)

Friday, May 6, 2011

With our beloved Microeconomic's lecturer (blue): Prof Dr Abdul Hamid


Salam cuti semester.(",).Alhamdulillah,pejam celik (2x),dah selesai 1 sem. Masa berlalu begitu pantas. Baru seminggu berpisah ngn classmates yg pelbagai ragam ni,rasa cm dah lama xjumpa. As perivous post, all of them are very unique.Gambar di atas hanya sebahagian my microeconomic's classmate. Lebih kurang 10 orang lagi yg dah balik (from German,Egypt,Libya,Iran n Malaysia). Sangat bersyukur dapat belajar bersama-sama mereka. Terlalu banyak perkara dapat dipelajari dari mereka dan insya'allah akan dikongsikan di post yg akan datang (dh msk maghrb).








From left(back): Muhammad(Iran), Tan Jun Jun (China), Masud (Iran), Nabi (Iran), Mokhtar (Nigeria), Makwan(Iraq),Iran,Me (Malaysia),Iran,Hajar (Uganda),Iran








p/s : Ayuh berusaha mengoptimumkan cuti 4 bulan!!!


















RINDU SEORANG ABID

Saturday, April 9, 2011

Tatkala diri hanyut dalam arus kegelapan

Sang suria memancar duka

Sang awan berarak lesu

membawa mendung kelabu

Rentak alam berlagu sepi

mengusap tiap titik jiwa yang mati


Bermula dari aku bangkit menjengah isi dunia

dengan izinMu Ya Allah,

telah banyak yang aku lalui

Hingga pernah resah jiwa ini

Hingga pernah gelisah hati ini

Cinta dunia merantai hati

walau tidak pernah aku zahiri


Saat itu Ya Allah

Engkau izinkan aku merasai kehangatan kasih dalam alpa

Engkau benarkan aku menikmati rindu Adam kepada Hawa

Engkau biarkan aku dalam bahagia yang sementara..


Cukuplah Wahai Tuhanku..

Saat berdua bersamamu di malam hari

aku terhenjut-henjut menangisi dosa lalu

cuba menggapai cintaMu itu

pada kemuncak kubah rindu dan menara kasihku

Menyaji maghfirah dan sakinah yang tak pernah luput


Tapi akhirnya

aku capai semua itu dengan nafsu amarahku

kucampak ke parit kederhakaan

Lantas kuketawa..

sambil aku menjunjung bangkai dan najis dunia..

kulumur pada hamparan sejadah

kuanyam pada tiap titis renik perjuangan

tanpa kusedar

bangkai dan najis itu yang kubilang cinta

Tiap hari kuucapkan

hidup dan matiku hanya untuk Allah

Tiap hari kulafazkan

aku ingin mati dalam perjuangan


Sangkaku..

aku rajin beribadah

bibir tak henti menyebut dakwah

maka selayaknya derita menjauh dariku

nikmat dunia seringkali menghampiriku


Wahai diri

engkau tak lebih dari seorang abid yang kufur


Ya Allah..

Aku pernah kehilangan cintaMu

Pernah gersang jiwaku

Pernah tandus imanku

Dilema itu merobek ketenanganku

Hati yang telah retak semakin retak


Solatku tiada lagi khusyuknya

Rukukku tiada lagi ikhlasnya

Sujudku bersama fikiran melayang entah ke mana

Tahajudku sudah hilang serinya

Munajatku sudah hilang air matanya

Imanku longlai untuk berkata-kata

Kusebut dengan panggilan apa saja untuk melukiskan ini adalah derita

Namun, syukur padaMu Tuhan atas segala kurniaan

Nikmat rasa cinta yang sedikit cuma padaMu ini

Jangan Engkau lenyapkan

Jangan Engkau kuburkan


Suburkanlah cintaku padaMu Tuhan

Biarkan hati ini terus mengharap, berpaut dan bergantung padaMu

Kurniakan kepadaku

Sekeping hati yang kuat

Agar ia terus hidup dalam cahayaMu selamanya..


karya: mawar mujahidah

DOA ISTIKHARAH

Tuesday, April 5, 2011


عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يعلمنا الاستخارة في الأمور كما يعلمنا السورة من القرآن يقول: (( إذا هم أحدكم بالأمر فليركع ركعتين من غير الفريضة ثم ليقل:

اللهم إني أستخيرك بعلمك وأستقدرك بقدرتك وأسألك من فضلك العظيم فإنك تقدر ولا أقدر وتعلم ولا أعلم وأنت علام الغيوب. اللهم إن كنت تعلم أن هذا الأمر خير لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري فاقدره لي ويسره لي ثم بارك لي فيه وإن كنت تعلم أن هذا الأمر شر لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري فاصرفه عني واصرفني عنه واقدر لي الخير حيث كان ثم أرضني به)) رواه البخاري في صحيحه.


Dari jabir bin abdillah r.a berkata: nabi saw selalu mengajar kami menunaikan istikharah dalam byk perkara sepertimana baginda mengajar kami surah dari quran, seraya baginda bersabda: apabila salah seorang dari kamu terdetik utk memilih sesuatu perkara, hendaklah dia solat dua rakaat yg bukan wajib, lalu berdoa:

Ya Allah sesungguhnya aku beristikharah (meminta pilihan) kepadamu dengan ilmu mu dan aku memohon kudrat dengan kudratmu, dan aku memohon kebaikan darimu yg maha agung. Sesungguhnya engkaulah yg maha berkuasa sedangkan aku tidak berkuasa, engkau maha mengetahui dan aku tidak mengetahui dan engkaulah tuhan yg maha mengetahui perkara ghaib…

Ya Allah, sekiranya engkau tahu bahawa pilihanku ini (sebutkan pilihan itu) baik untuk agamaku, kehidupanku dan kesudahan hidupku, takdirkanlah ia untukku dan mudahkanlah ia untukku dan berkatilah ia untukku…

Dan jika engkau tahu pilihanku ini buruk untuk agamaku, kehidupanku dan kesudahan hidupku, jauhkanlah ia dari ku dan jauhkan ku darinya, dan takdirkanlah apa saja yg baik untukku dan redailah ia untukku… riwayat bukhari dan sahihnya.

Kaifiyyat:

  1. solat 2 rakaat seperti yg hadis anjurkan, tiada surah khas lepas alfatihah, tiada zikir khas dalam rukuk dan sujud..solar sunat mcm biasa

  1. tidak tempat khas utk doa dibaca..boleh dlm sujud atau lepas salam

  1. lepas solat dan doa, bulatkan hati utk pilih satu daripada byk pilihan yg ada. Jika proses/urusan dgn pilihan itu lancar, tiada masalah, itulah jawapan istikharah dari Allah swt.

  1. sebaliknya jika kita hadapi kesusahan demi kesusahan dengan pilihan itu, ternyata ia bukan pilihan yg terbaik utk kita

  1. tapi, jangan risau kerana Allah swt pasti gantikan ia/takdirkan utk kita dgn sesuatu yg lebih baik kerana itulah yg kita mohon padaNya dihujung doa.

  1. jika tiada jawapan pada kali pertama solat, ulang hingga tiga kali seperti yg ulama sarankan

  1. yakinlah dengan janji Allah swt dan sunnah rasulNya saw, apatahlagi ia diriwayatkan dalam sumber yg paling sahih selepas quran.

  1. istikharah mengajar seorang hamba tunduk dan berserah pada al-khaliq yg maha mengetahui...mengetahui perkara yg diluar pengetahuan insan yg amat terbatas...

  1. inilah masanya kita serah urusan kita yg lemah lagi kerdil kepada Allah yg maha kaya, maha mengetahui lagi maha pengayang...

QIAM

Sunday, February 27, 2011

Faktor yang memudahkan seseorang itu boleh bangun untuk berqiamullail:


Menurut Syeikh Muhammad Solih al-Munajjid, terdapat beberapa faktor penting yang dilihat boleh membantu umat Islam untuk bangun bagi melakukan solat di tengah malam seperti di bawah in

1. Ikhlas kepada Allah dalam setiap tindakan yang dilakukan bagi meraih keredaan-Nya, iaitu melakukan solat malam dengan merahsiakannya daripada pengetahuan orang ramai, ia bertujuan supaya tidak ada rasa riak dalam diri.

2. Hendaklah bagi orang yang melakukan solat malam itu mempunyai perasaan dalaman, bahawa Allah SWT menjemputnya untuk bangun di tengah malam.

3. Mengetahui sedalam-dalamnya ilmu mengenai kelebihan bangun di tengah malam berdasarkan pengajian dan perbincangan.

4. Memerhati kepada kesungguhan individu-individu terdahulu daripada kita yang istiqamah dan iltizam melakukan qiyamullail khususnya para solihin di kalngan para sahabat dan ulama

5. Tidur di atas lambung sebelah kanan akan memudahkan seseorang itu boleh bangun di tengah malam seperti yang ditunjukkan oleh baginda Rasulullah s.a.w.

6. Tidur dalam keadaan berwuduk seperti ditegaskan oleh Rasulullah; “Apabila anda hendak masuk tidur, berwuduklah seperti untuk menunaikan solat.” Hadis riwayat Imam Bukhari dan Muslim daripada al-Barra Bin Azib.

7. Bersegera masuk tidur (tidur di awal waktu) terutama lepas solat Isyak seperti amalan yang dilakukan oleh Rasulullah s.a.w.

8. Berzikir dengan wirid-wirid yang Ma’thur seperti Ma’thurat sebelum tidur, kerana ia menjadi benteng diri daripada kejahatan Syaitan dan membantu untuk mudah bangun, atau ayat-ayat pilihan dari al-Quran, baca doa tidur, membaca tiga Qul dan sebagainya.

9. Seboleh-bolehnya tidur sebentar di siang hari yang dikenali sebagai ‘Qailulah’, iaitu sebelum masuk waktu Zohor atau selepasnya, ala kadar setengah jam.

10. Elak daripada banyak makan dan minum, kerana ia boleh membantutkan hasrat untuk bangun di tengah malam.

11. Bertekad sedaya upaya untuk bangun malam dalam apa jua keadaan.

12. Menjauhkan dosa dan maksiat, kerana ia dikenal-pasti sebagai penghalang pertama dan utama dari mudah untuk bangun di tengah malam.

13. Membuat perhitungan diri (muhasabah) jika tidak mampu untuk bangun di tengah malam.

Ketahuilah wahai saudara-saudaraku sekelian!

Qiyamullail adalah ibadat yang menghubungkan hati kita dengan Allah selain ia adalah sunnah muakkadah yang sangat dianjurkan oleh Nabi s.a.w. Baginda bersabda : “Hendaklah kamu lakukan solat di tengah malam, sesungguhnya ia merupakan kebiasaan kepada orang-orang soleh sebelum kamu, ia boleh mendekatkan kamu kepada Tuhan kamu, ia juga penghapus segala dosa, penghalang daripada terjebak kepada maksiat dan dosa dan penawar kepada penyakit yang ada di tubuh Hadis riwayat Imam Ahmad dan Tirmizi


Mari kita menyedarkan diri kita dgn maksud ayat 1 hingga 8 surah Al-Muzzammil:

[1] Wahai orang yang berselimut!.

[2] Bangunlah sembahyang Tahajjud pada waktu malam, selain dari sedikit masa (yang tak dapat tidak untuk berehat),

[3] Iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,

[4] Ataupun lebihkan (sedikit) daripadanya; dan bacalah Al-Quran dengan "Tartil".

[5] (Sayugialah engkau dan pengikut-pengikutmu membiasakan diri masing-masing dengan ibadat yang berat kepada hawa nafsu, kerana) sesungguhnya Kami akan menurunkan kepadamu wahyu (Al-Quran yang mengandungi perintah-perintah) yang berat (kepada orang-orang yang tidak bersedia menyempurnakannya).

[6] Sebenarnya sembahyang dan ibadat malam lebih kuat kesannya (kepada jiwa), dan lebih tetap betul bacaannya.

[7] (Kami galakkan engkau dan umatmu beribadat pada waktu malam), kerana sesungguhnya engkau pada siang hari mempunyai urusan-urusan yang panjang kira bicaranya;

[8] Dan sebutlah (dengan lidah dan hati) akan nama Tuhanmu (terus menerus siang dan malam), serta tumpukanlah (amal ibadatmu) kepadaNya dengan sebulat-bulat tumpuan.

sumber terjemahan (http://quran.al-islam.com)